Interpretation 2

Medical, Scientific and Pharmaceutical simultaneous interpreting

Conference interpreting: hire an expert

Our agency is proud to employ some of the most highly qualified medical and pharmaceutical conference interpreters in the profession. Our added-value comes from years of experience at cutting-edge medical conferences and also from our high standards based on our expertise in quality simultaneous interpreting!

Chaque année, nous proposons des traductions simultanées sur des dizaines voire des centaines de colloques ou conférences médicales et scientifiques.

Notre valeur ajoutée est doublement reconnue par nos clients, non seulement par des années d’expérience au sein de congrès médicaux, mais aussi par une norme qualité venant asseoir l’expertise d’une traduction simultanée de qualité !

Preparing for a medical or scientific conference

The high-quality of our work is guaranteed via a preparation process, drawn up in direct collaboration with our clients: we will look over the conference schedule, ask pertinent questions if required and study preparatory documents in order to review speakers’ presentations and the specific glossary for the event.

We can also conduct a situational analysis with our technicians, to optimize the setup of technical resources, such as interpreting booths, headsets and microphones etc.

Interpretation 7

Une longue expérience de l’interprétation de conférence

Notre rigueur et notre sérieux nous valent d’être les partenaires traduction de très nombreux laboratoires pharmaceutiques ou autres institutions scientifiques depuis déjà plus de 20 ans.

Nous accompagnons nos clients à l’international en proposant des traductions simultanées fidèles aux exigences de votre activité, en termes d’éthique, de qualité et de confidentialité.

Nous travaillons enfin dans de très nombreux domaines d’activité comme, entres autres, la dermatologie, la cardiologie, la rhumatologie et la kinésithérapie, l’orthodontie, l’ophtalmologie, la e-santé, la dermatologie esthétique, etc. Nos équipes participent aux congrès, symposium et autres conférences, et proposent également leurs services pour des formations, des keynotes, des réunions de travail, des tables rondes scientifiques, des réunions annuelles entre leaders d’opinion, des séminaires, des comités de direction, des réunions filiales et managers internationaux, des lancements de produits ou réunions marketing, etc

Some of our clients in the field of Medical, Scientific and Pharmaceutical simultaneous interpreting :

 

La traduction en simultanée pour l'entreprise AbbottL'interprétation de conférence pour BiocodexLaboratoires Pierre FABRE, une de nos références en interprétation de congresSanofi, un client du service de traduction simultanéeIPSEN, un client en interprétation de conférenceLes hopitaux de Paris, un client en traduction simultannéel'interprétation simultanée, une prestation réalisée pour l'AFSSAPSla traduction de congres médical, une demande du CNRS auprès d'Alltradisla Fondation Dermatite Atopique, un client d'AlltradisiDD'biotech, une référence d'alltradis en interprétation simultanéePierre Fabre Oral Care, un client de l'agence d'interprétation de conférenceAvène, une référence de l'agence de traduction simultanéeEucerin, une référence de l'agence d'interprétation simultanéeBeiersdorf, un client d'AlltradisL'interprétation de conférence et congres médical réalisée pour DucrayA-Derma, une référence de l'agence Alltradisun client en interprétation de conférence